Está em português antigo, houve uma revisão na língua portuguêsa em 1942 se não me engano, e mudaram a grafia de várias palavras, "Photografia" por exemplo era com "PH" em vez de "F".
Estive observando as tampas em Pelotas e percebi algumas com a grafia EXGOTTO de 1912 e 1928, mas também uma com a grafia ESGOTO com ano 1920. Houve uma reforma ortográfica em 1907 que eliminou as consoantes geminadas. Acredito que a grafia ESGOTO já deveria estar valendo em 1912. Por que existem grafias diferentes, não descobri (ainda). Especulo que não se dava muita importância a isso.
10 parabéns! Arte e história, memória todas juntas!
ResponderExcluirObrigado! :)
ExcluirOlá! Poderia me dizer porquê em algumas tampas esta escrito "EXGOTTO"?
ResponderExcluirEstá em português antigo, houve uma revisão na língua portuguêsa em 1942 se não me engano, e mudaram a grafia de várias palavras, "Photografia" por exemplo era com "PH" em vez de "F".
ExcluirMuito obrigada! Estava precisando muito desta resposta.
ExcluirEstive observando as tampas em Pelotas e percebi algumas com a grafia EXGOTTO de 1912 e 1928, mas também uma com a grafia ESGOTO com ano 1920. Houve uma reforma ortográfica em 1907 que eliminou as consoantes geminadas. Acredito que a grafia ESGOTO já deveria estar valendo em 1912. Por que existem grafias diferentes, não descobri (ainda). Especulo que não se dava muita importância a isso.
Excluir